Mecánica Licencias 101

Hay una variedad de licencias pertinentes y apropiadas que se requieren cuando lanzar una canción en la industria musical. Este artículo explora una de las licencias más comúnmente adquiridas, la licencia mecánica. Este tipo de licencia (el derecho o permiso para hacer algo) es necesaria cuando se edita inicialmente una obra musical original, así como cuando un individuo edita comercialmente una "versión" de una canción existente. A continuación se analiza la licencia mecánica y el correspondiente canon mecánico que impone.

Una licencia mecánica concede al licenciatario (la persona que adquiere la licencia) los derechos para reproducir y distribuir una composición musical protegida por derechos de autor en un formato de audio. Utilizar una canción en un vídeo requiere una licencia separada (una licencia de sincronización) posiblemente además de una licencia mecánica. Esto significa que se requiere una licencia mecánica siempre que se edite una composición grabada en un disco de vinilo, en un CD, se utilice como tono de llamada, se venda como descarga digital permanente ("DPD") (por ejemplo, iTunes descarga), o reproducida en un flujo musical interactivo, como en Spotify o Apple Music. A cambio del permiso para hacerlo, el licenciatario paga una cuota al titular o titulares de los derechos de autor de la composición musical. En la mayoría de los casos, los titulares de los derechos son el compositor o compositores de la composición, el productor o productores y, potencialmente, sus respectivas editoriales musicales. De hecho, se requiere una licencia mecánica siempre que un particular o una empresa, incluso un sello discográfico, distribuya la composición musical protegida por derechos de autor en alguno o todos estos formatos.

Una vez que se ha emitido una licencia mecánica y la pista se ha dado a conocer públicamente por primera vez, cualquier persona o empresa que desee grabar y distribuir la obra bajo una licencia mecánica obligatoria podrá hacerlo. 17 U.S.C. § 115 del Derechos de autor Act. Esto significa que un músico que desee versionar una pista existente puede obtener una licencia mecánica pagando la "tasa legal de regalías" establecida a un licenciante autorizado y rindiendo cuentas periódicamente. De hecho, la tasa de pago que una parte debe remitir por una licencia mecánica está establecida y regulada por la Junta de Derechos de Autor (CRB) (https://www.crb.gov).

En Estados Unidos, dos conocidas entidades de concesión de licencias mecánicas son la Agencia Harry Fox (https://www.harryfox.com) y Informes musicales (https://www.musicreports.com/). Estas agencias recaudan los derechos mecánicos adeudados por algunos proveedores de servicios digitales en nombre de sus asociados; y, a continuación, estas empresas pagan estos derechos a los editores musicales que se registran con ellas. A continuación, las editoriales musicales pagan a los autores y compositores de la obra. Por ejemplo, Informes musicales trabajar con Spotify, Música de Amazon, iTunes, Marea, Netflixy Pandora. Además, una persona que desee obtener una licencia mecánica a través de la Agencia Harry Fox may try utilizing their automated license request and payment system, Archivo de canciones. Más recientemente, se aprobó la Ley de Modernización de la Música en un intento de modificar y "modernizar" el actual sistema de licencias. En concreto, esta ley pretende crear un sistema universal de licencias automatizadas que proporcione "licencias globales" para cualquier "servicio de streaming", así como crear una entidad "colectiva de licencias mecánicas" denominada Colectivo de Licencias Mecánicas (MLC) para expedir licencias mecánicas. Aunque esta legislación no entra en vigor hasta el 1 de enero de 2021, es importante ser consciente en el cambio prospectivo en la concesión de licencias mecánicas y la nuevos procedimientos existe.

En conclusión, se requiere una licencia mecánica y se debe un canon cada vez que un tercero, incluido un sello discográfico o un artista de portada, utiliza una composición musical en un CD, en un prensaje de vinilo, en una plataforma de streaming de música a la carta o como descarga de MP3. Aunque ésta es una visión muy amplia del tema, es esencial que una persona sea consciente de sus obligaciones legales antes de utilizar la obra existente de otra persona.