เครื่องกลการออกใบอนุญาต 101
[บรรณาธิการหมายเหตุ:บทความนี้เขียนโดย จัสติน เอ็ม. จาคอบสัน, เอสคิว.
มีใบอนุญาตที่เกี่ยวข้องและเหมาะสมหลากหลายประเภทที่จำเป็นเมื่อการปล่อยเพลงในอุตสาหกรรมดนตรีบทความนี้สำรวจหนึ่งในใบอนุญาตที่ได้รับบ่อยที่สุด นั่นคือใบอนุญาตทางกล ใบอนุญาตประเภทนี้ (สิทธิหรือการอนุญาตให้ทำบางสิ่ง) เป็นสิ่งจำเป็นเมื่อปล่อยผลงานดนตรีต้นฉบับครั้งแรก รวมถึงเมื่อบุคคลปล่อย "คัฟเวอร์" ของผลงานนั้นในเชิงพาณิชย์เพลงที่มีอยู่ใบอนุญาตเครื่องกลและค่าลิขสิทธิ์เครื่องกลที่เกี่ยวข้องจะถูกสำรวจด้านล่าง
ใบอนุญาตทางกลจะให้สิทธิ์แก่ผู้ได้รับใบอนุญาต (บุคคลที่ได้รับใบอนุญาต) ในการทำซ้ำและแจกจ่ายผลงานเพลงที่มีลิขสิทธิ์ในรูปแบบเสียง การใช้เพลงในวิดีโอต้องมีใบอนุญาตแยกต่างหาก (ใบอนุญาตการซิงโครไนซ์) ซึ่งอาจต้องใช้ควบคู่กับใบอนุญาตทางกลด้วย ซึ่งหมายความว่าใบอนุญาตทางกลเป็นสิ่งจำเป็นเมื่อมีการเผยแพร่ผลงานที่บันทึกไว้ในแผ่นเสียงไวนิล ในซีดี ใช้เป็นเสียงเรียกเข้า ขายเป็นการดาวน์โหลดดิจิทัลถาวร (“DPD”) (เช่นไอทูนส์ดาวน์โหลด) หรือเล่นในสตรีมเพลงแบบโต้ตอบ เช่น บนสปอติฟายหรือแอปเปิ้ลมิวสิคเพื่อแลกกับการได้รับอนุญาตให้ทำเช่นนั้น ผู้ได้รับอนุญาตจะต้องจ่ายค่าธรรมเนียมให้กับเจ้าของลิขสิทธิ์ของบทประพันธ์ดนตรี ในกรณีส่วนใหญ่ ผู้ถือสิทธิ์จะเป็นนักแต่งเพลง ผู้ผลิต และอาจรวมถึงบริษัทจัดพิมพ์เพลงของพวกเขาด้วย ในความเป็นจริง ใบอนุญาตเชิงกลจำเป็นต้องมีเมื่อบุคคลหรือบริษัท แม้แต่ค่ายเพลง แจกจ่ายบทประพันธ์ดนตรีที่มีลิขสิทธิ์ในรูปแบบใด ๆ หรือทั้งหมดเหล่านี้
เมื่อมีการออกใบอนุญาตทางกลไกและแทร็กได้เผยแพร่สู่สาธารณะเป็นครั้งแรก ใบอนุญาตทางกลไกบังคับจะพร้อมใช้งานสำหรับบุคคลหรือบริษัทใด ๆ ที่ต้องการบันทึกและแจกจ่ายผลงานภายใต้17 สหรัฐอเมริกา § 115ของลิขสิทธิ์ Acทีซึ่งหมายความว่านักดนตรีที่ต้องการคัฟเวอร์เพลงที่มีอยู่แล้วสามารถขอรับใบอนุญาตทางกลได้โดยการจ่าย "อัตราค่าลิขสิทธิ์ตามกฎหมาย" ที่กำหนดให้กับผู้อนุญาตที่ได้รับอนุญาตและทำการบัญชีเป็นระยะ ๆ อันที่จริง อัตราการชำระเงินที่ฝ่ายหนึ่งต้องจ่ายสำหรับใบอนุญาตทางกลนั้นถูกกำหนดและควบคุมโดยคณะกรรมการค่าลิขสิทธิ์(คณะกรรมการ CRB) (https://www.crb.gov).
ในสหรัฐอเมริกา มีหน่วยงานออกใบอนุญาตทางกลที่มีชื่อเสียงสองแห่งได้แก่แฮร์รี่ ฟ็อกซ์ เอเจนซี่(https://www.harryfox.com) และรายงานเพลง(https://www.musicreports.com/). หน่วยงานเหล่านี้เก็บค่าลิขสิทธิ์กลไกที่ค้างชำระจากผู้ให้บริการดิจิทัลบางรายในนามของผู้ร่วมงาน จากนั้นบริษัทเหล่านี้จะจ่ายค่าลิขสิทธิ์เหล่านี้ให้กับผู้จัดพิมพ์เพลงที่ลงทะเบียนกับพวกเขา บริษัทจัดพิมพ์เพลงจะจ่ายเงินให้กับนักแต่งเพลงและนักประพันธ์เพลงของผลงานนั้น ตัวอย่างเช่นรายงานเพลงทำงานกับสปอติฟาย,อเมซอน มิวสิค,ไอทูนส์,น้ำขึ้นน้ำลง,เน็ตฟลิกซ์, และแพนดอร่านอกจากนี้ บุคคลที่ต้องการขอรับใบอนุญาตเครื่องกลผ่านทางแฮร์รี่ ฟ็อกซ์ เอเจนซี่ may try utilizing their automated license request and payment system, ไฟล์เพลงเมื่อไม่นานมานี้ พระราชบัญญัติการปรับปรุงดนตรีสมัยใหม่ได้ผ่านการอนุมัติเพื่อพยายามปรับเปลี่ยนและ "ปรับปรุง" สิ่งที่มีอยู่ระบบการออกใบอนุญาตโดยเฉพาะอย่างยิ่ง กฎหมายฉบับนี้มีเจตนาที่จะสร้างระบบการออกใบอนุญาตอัตโนมัติแบบสากลที่ให้ "ใบอนุญาตครอบคลุม" สำหรับ "บริการสตรีมมิ่ง" ใด ๆ รวมถึงสร้างหน่วยงาน "กลุ่มการออกใบอนุญาตเชิงกล" ที่เรียกว่ากลุ่มการออกใบอนุญาตเชิงกล (MLC)ออกใบอนุญาตเครื่องกล แม้ว่ากฎหมายนี้จะยังไม่มีผลบังคับใช้จนถึงวันที่ 1 มกราคม 2021 แต่สิ่งสำคัญคือต้องตระหนักถึงการเปลี่ยนแปลงที่อาจเกิดขึ้นในเรื่องการออกใบอนุญาตเครื่องกลและขั้นตอนใหม่มีอยู่
โดยสรุปแล้ว จำเป็นต้องมีใบอนุญาตทางกลไกและต้องจ่ายค่าลิขสิทธิ์เมื่อบุคคลที่สาม รวมถึงค่ายเพลงหรือศิลปินที่นำเพลงไปคัฟเวอร์ ใช้ผลงานเพลงในซีดี ในการกดแผ่นไวนิล บนแพลตฟอร์มสตรีมมิ่งเพลงตามความต้องการ หรือเป็นการดาวน์โหลด MP3 แม้ว่านี่จะเป็นภาพรวมที่กว้างขวางของหัวข้อนี้ แต่สิ่งสำคัญคือบุคคลต้องตระหนักถึงข้อผูกพันทางกฎหมายของตนก่อนที่จะใช้ผลงานที่มีอยู่ของผู้อื่น
บทความนี้ไม่ได้มีเจตนาเป็นคำแนะนำทางกฎหมาย ควรปรึกษาทนายความที่เชี่ยวชาญในสาขานี้Sure, please provide the text you would like to be translated.© 2020 บริษัท เดอะ จาคอบสัน จำกัด